<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<xliff version="1.0" lang="sk-sk">
  <file datatype="plaintext" original="Home">
    <header />
    <body>
      <trans-unit id="IDS_HOMETITLE">
        <source>Hlavná stránka</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DATEFORMAT">
        <source>dd. M. yy.</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_APPOINTMENTS">
        <source>Plánované činnosti</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MAINVIEW">
        <source>Základné zobrazenie</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MISSEDCALLCOUNT">
        <source>%d hovor</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MISSEDCALLSCOUNT">
        <source>hovory: %d</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NOMISSEDCALL">
        <source>História hovorov</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NEWVOICEMAIL">
        <source>Odkazová schránka</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NEWVOICEMAILSCOUNT">
        <source>odkazy v schránke: %d</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NOAPPOINTMENTS">
        <source>Kalendár</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PHONE">
        <source>Telefón</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PROGRAMS">
        <source>Programy</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALLDAY">
        <source>Celodenne</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ALARMOFF">
        <source>Budík vypnutý</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CALENDAR">
        <source>Kalendár</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CONTACTS">
        <source>Kontakty</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_HOMEZONE">
        <source>HomeZone</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CITYZONE">
        <source>CityZone</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_NEWVOICEMAILCOUNT">
        <source>Nová hlasová pošta: %d</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_TOMORROW">
        <source>Zajtra</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MULTIDAY">
        <source>na viac dní</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
